增殖主义

⚠️ 本页为机器翻译,尚未经过人工校对。法语文本为准。 阅读法语版本

作者

署名要两个人

本流派的单位不是艺术家,而是二人组——而这两个声音始终保持不同。

马赛附近的一片卵石海滩,一个阴天的冬日早晨。那里什么也没有放置。
生成的场景,等待一件作品。此处未呈现任何作品。
O

Olivier RAVEAU

1983 年生于巴黎

1983 年生于巴黎,在四个非洲国家长大,1994 年回到法国。他记得的第一个法国场所,是商业区里一座堆满按尺码排列的鞋子的仓库。此后他的工作,就是把历史还给那些只剩下价格的物件。

V

Vanessa RAVEAU

生于达喀尔

这一半属于她,将由她自己来写。这一流派说署名要两个人,说分歧是一种材料:若代其中一位作者讲述她的故事,便说不过去了。

坐标

同一道断裂,两种深度

  1. 1983 O 生于巴黎。
  2. 1983-1994 O 童年在布隆迪、科特迪瓦、塞内加尔与尼日尔度过。
  3. V 生于达喀尔。
  4. 1994 O 返回法国,巴黎郊区。他记得的第一个法国场所,是商业区里一座堆满按尺码排列的鞋子的仓库。
  5. 1994 V 抵达法国,一个她从未生活过的国家。同一架飞机,却不是同一段旅程。
  6. 2003-2024 O 工程师学校,此后二十年创办企业。
  7. 2026 O + V 增殖主义在马赛创立。

对其中一人,1994 年是归来。对另一人,是抵达一个她从未生活过的国家。 他们对同一天的记忆并不相同,也无人会裁定谁对 ——「分歧可以是一种材料」这个想法,正是由此而来。